Peter Andreas Eschig

Peter has established T-Lex in 2014 recognising the need for high quality legal translations.  As a former lawyer, he not only understands the original documents but is also aware of the industry context and the underlying legal issues.

Peter is a member of the academic advisory board of the Austrian Association of Legal Linguistics and regularly contributes with his insights as key-note speaker at relevant conferences at various universities.


University of Vienna – graduate law degree

University of Vienna – Master of Laws (it-law)

University College London (UCL) – Master of Laws (merit)

Qualified lawyer in Austria, Germany and England & Wales (currently non practising)

Erika Pircher-Eschig

Erika is a dual-qualified lawyer and has worked with leading law firms in Vienna (Wolf Theiss) and London (Allen & Overy).  In 2018, Erika moved inhouse and has thus first-hand practical experience with the requirements of law firms and legal departments.


University of Vienna – graduate law degree (top 5%)

London School of Economics and Political Science (LSE) – Master of Laws LL.M. (Banking & Finance)

University for Music Graz / Vienna – classical singing, concert singing and music drama performance

Qualified lawyer in Austria (currently non practising) and England & Wales*

Please note that T-Lex does not provide legal advisory services.

Ready to work together?

Contact us with your enquiries